-
1 entre
ɑ̃tʀprepentreentre [ãtʀ]1 (position dans l'intervalle) zwischen +datif; Beispiel: il était assis entre les deux enfants er saß zwischen den beiden Kindern2 (mouvement vers l'intervalle) zwischen +accusatif; Beispiel: il s'assit entre les deux enfants er setzte sich zwischen die beiden Kinder3 (parmi des choses) zwischen +datif; Beispiel: choisir entre plusieurs solutions zwischen mehreren Lösungen wählen4 (parmi des personnes) unter +datif von +datif; Beispiel: je le reconnaîtrais entre tous ich würde ihn unter Tausenden wieder erkennen; Beispiel: la plupart d'entre eux/elles die meisten von ihnen; Beispiel: entre autres unter anderem; Beispiel: entre nous unter uns [gesagt]; Beispiel: entre hommes unter Männern5 (à travers) durch +accusatif; Beispiel: passer entre les mailles du filet durch die Maschen des Netzes schlüpfen6 (dans) in +accusatif; Beispiel: remettre son sort entre les mains de son médecin sein Schicksal in die Hände seines Arztes legen7 (indiquant une relation) zwischen +datif; Beispiel: ils se sont disputés entre eux sie haben sich gestritten
См. также в других словарях:
CRÉATION - Les mythes de la création — D’une manière générale, on peut dire que tout mythe raconte comment quelque chose est venu à l’existence: le monde, l’homme, telle espèce animale, telle institution sociale. Mais du fait que la création du monde précède toutes les autres, la… … Encyclopédie Universelle
Relations avec les Juifs — Relations entre judaïsme et christianisme Le judaïsme et le christianisme sont deux religions abrahamiques dont le fondement commun est l Ancien Testament. Un processus de séparation s est opéré graduellement entre ces deux religions à partir du… … Wikipédia en Français
Relations entre judaisme et christianisme — Relations entre judaïsme et christianisme Le judaïsme et le christianisme sont deux religions abrahamiques dont le fondement commun est l Ancien Testament. Un processus de séparation s est opéré graduellement entre ces deux religions à partir du… … Wikipédia en Français
Relations entre judaïsme et christianisme — Le judaïsme et le christianisme sont deux religions abrahamiques dont le fondement commun est l Ancien Testament. Un processus de séparation s est opéré graduellement entre ces deux religions à partir du IIe siècle, « sans possibilité… … Wikipédia en Français
Meurtres rituels de Toa Payoh — Les meurtres rituels de Toa Payoh[note 1] sont une affaire criminelle survenue à Singapour en 1981. Le 25 janvier, le corps d une fillette de neuf ans fut découvert près de l ascenseur d un immeuble d habitations dans le district de Toa Payoh et … Wikipédia en Français
Goguette — Le grelot de Collé et le verre de Panard, reliques emblématiques de la Société du Caveau[1] … Wikipédia en Français
être — 1. être [ ɛtr ] v. intr. <conjug. : 61; aux temps comp., se conjugue avec avoir > • IXe; inf. 1080; lat. pop. °essere, class. esse; certaines formes empr. au lat. stare I ♦ 1 ♦ Avoir une réalité. ⇒ exister. ♢ (Personnes) Être ou ne pas être … Encyclopédie Universelle
faire — 1. faire [ fɛr ] v. tr. <conjug. : 60> • Xe; fazet 3e pers. subj. 842; lat. facere. REM. Les formes en fais (faisons, faisions, etc.) se prononcent [ fəz ] I ♦ Réaliser (un objet : qqch. ou qqn). 1 ♦ Réaliser hors de soi (une chose… … Encyclopédie Universelle
passer — [ pase ] v. <conjug. : 1> • 1050; lat. pop. °passare, de passus « 1. pas » I ♦ V. intr. (auxil. avoir ou être; être est devenu plus cour.) A ♦ Se déplacer d un mouvement continu (par rapport à un lieu fixe, à un observateur). 1 ♦ Être… … Encyclopédie Universelle
Nostradamus — Portrait de Nostradamus. Par son fils, César de Nostredame. Naissance 14 décembre 1503 Saint Rémy de Provence (France) Décès 2 … Wikipédia en Français
Augustin ou le Maître est là — Auteur Joseph Malègue Genre Roman Version originale Titre original Augustin ou le Maître est là Éditeur original Spes Langue originale français … Wikipédia en Français